{ ©ã¶×²ß§@¹ê¨Ò }
¡@
¡@
¡@
{ ³øÃö¦æ²zÁ`ºÞ ¤Î²z³æ¥DºÞ ¤Î ²z³æû ©ó¥X¤f³øÃö /©ã¶×¤å¥ó¾Þ§@¬yµ{»P¹B¥Î«Ê±ºÞ±±¹ê¨Ò }
¡@
¬yµ{¡i¬B¬m¡j
«Ê±ºÞ±±:
|
|
ºÞ±±¾Þ§@¤º®e: ¡@ 11-1.²z³æ¥DºÞ©ó¦¬¨ì²z¯Zû¤§¤Wz ¡yºÞ±±¾Þ§@¤º®e:10-3.¡zªº¥¼¤À®M¤å¥ó«á, À³: -¢¹. «DL/C¤§¨ä¥¦ªº D/P D/A T/T®×¥ó, ¨Ì¥X¤f°Óì´£¨Ñ¤§¸Ë²îINVOICE ¤Î PACKING LIST ¼f¬dºD¨Òn¨D»Ý¦L»sªº¤å¥ó¬°: °ò¥»ªº¬°: INVOICE, PACKING LIST. ¤å¥óªº¤º®e¥i¯à¼W¥[¬Y¨Ç DECLARATON («Å¨¥). (a).<<COMMERCIAL INVOICE>> (°Ó·~µo²¼) (¥N½X: ¦Û³]ªÅ¥ÕINVOICE) (½d¨Ò: P1 ), (YªíÀY¤£¦P®É»Ý¶i¤J¸Óªí®æµe±«á, ¦Û¦æ§ó§ï²Å¦X L/C n¨D¤§ªí®æ¦WºÙ.) (b).<<PACKING LIST / WEIGHT MEMO>> (¥]¸Ë©ú²Ó / «¶q²M³æ) (¥N½X: ¦Û³]ªÅ¥ÕPACKING) (½d¨Ò: P1 ) , (YªíÀY¤£¦P®É»Ý¶i¤J¸Óªí®æµe±«á, ¦Û¦æ§ó§ï²Å¦X L/C n¨D¤§ªí®æ¦WºÙ.) ¥i¯à»Ý¼W¥[ªº¬°: CERTIFICAT OF ORIGIN. (c-1).<<CERTIFICATE OF ORIGIN>> (²£¦aÃÒ©ú®Ñ) (¥N½X: STATMENT FOR CHEN RONG) (½d¨Ò: P1 ) , (YªíÀY¤£¦P®É»Ý¶i¤J¸Óªí®æµe±«á, ¦Û¦æ§ó§ï²Å¦X L/C n¨D¤§ªí®æ¦WºÙ.) ©Î (c-2). ¸g°Ó·|¹q¤lñ³¹Ã±µo¤§¨î¦¡ <<CERTIFICATE OF ORIGIN>> (²£¦aÃÒ©ú®Ñ) (½d¨Ò: P1 ). (¥»¶µ©ó²z³æû¼ô½m¨ì¹w¼f¿ù³æ¾÷²v¬°¡y0¡z, ¤Î¸g¿ì¬yµ{¡y2~6¡z³£µL¿ù»~®É, ¥i¥HÁY²¬°¼f®Ö: (a).INVOICE ¤§¹ô§O Á`ª÷ÃB ¡B¹B°e±ø¥ó ¬O§_»P P/I (P/O) ¤@P? (b).©Ò¦³¤å¥ó¤§°_¹B´ä¦W¡B ¥Ø¦a´ä¦W¡B ¸Ë儎¤é´Á¬O§_»P´£³æ (B/L)¤@P (c).´£³æ (B/L)¤§¹B¶O¹w¥I / ¨ì¥I±ø¥ó¬O§_»PP/I (P/O) ¤@P? (d).PACKING LIST¤§¤ò«¬O§_»P´£³æ¤@P? ¦ý¸Ó²z³æû¤§§Oªº¨ä¥¦®×¥ó, Y¦³¿ù»~µo¥Í®É, «h»Ý«ì´_¬°³v¶µ ³vÄæ®Ö¹ï.) ¡@ -¢º. «H¥Îª¬ (L/C)¥I´ÚªÌ. ¶·¥H¨ä¤¤n¨Dªº¤å¥ó¤º®e³v¤@¼f¬d. ¡@ 11-2.²z³æ¥DºÞÀ³±Nµo²{¨ìªº¿ù»~, ¸Ô²Ó°O¿ý©ó«Ê±¤W, ©Î©ó¸Ó¤å¥ó½Z¯È°µµù°O. 11-3.²z³æ¤Hû«hÀ³±N²z³æ¥DºÞ©Ò§ä¥Xªº¯ÊÂI. - ¦p¯A¤ÎCBS¸ê®Æ®wªÌ. À³¶i¤J¸Ó¸ê®Æ®wÀÉ®×q¥¿ùرªº¸ê®Æ, ¤~¥i¤@¦¸¦P®Éq¥¿©Ò¦³ªº¸ê®Æ. (µ´¹ï¤£¥i¥H¶È©ó¸Óªí®æªºµe±q¥¿, ¦]¦¹ºØq¥¿°µªk, ¶È¥uq¥¿¨ì¸Óµe±ªí®æ.) - ²z³æ¤HûÀ³«O¯dì²z³æ¥DºÞq¥¿°µµù°O¤§¤å¥ó½Z¯È, ¥HÁYµu©ó¡y13¡z
½Æ¼f®Ö¥þ³¡§¹¦¨ÀÀ»¼°e¤§©Ò¦³¤å¥ó¤§®É¶¡. ¡@ |